Who's and Whose

"Who's" means "who is." Who's there? He's a man who's going to the top.

"Whose" means "belonging to whom." Whose shoes are those?

This can be confusing because, of course, apostrophes can indicate possession. But "who's" always means "who is."